EPSON

½ºÄµ Ç°Áú ¹®Á¦

¹®¼­ÀÇ °¡ÀåÀÚ¸®°¡ ½ºÄµµÇÁö ¾Ê´Â °æ¿ì

À̹ÌÁö°¡ À߸®Áö ¾Êµµ·Ï ¹®¼­¸¦ ÆòÆÇÀÇ °¡·Î ¹× ¼¼·Î °¡ÀåÀÚ¸®¿¡¼­ 2.5mm(0.1ÀÎÄ¡) ÀÌ»ó ¶³¾îÁöµµ·Ï À̵¿½ÃÅ°½Ê½Ã¿À.

½ºÄµ À̹ÌÁö¿¡ ¸î °³ÀÇ Á¡¸¸ ³ªÅ¸³ª´Â °æ¿ì

¹®¼­¸¦ ½ºÄ³³ÊÀÇ ÆòÆÇ¿¡ ½ºÄµÇÒ ¸éÀÌ ¾Æ·¡·Î ÇâÇϵµ·Ï ¿Ã·Á ³õ¾Ò´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº »ç¿ë¼³¸í¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
Ȩ ¸ðµå ¶Ç´Â ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î ¸ðµå¿¡¼­ Èæ¹é ¼³Á¤À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ½ºÄµÇÏ´Â °æ¿ì Èæ¹é °æ°è°ª ¼³Á¤À» º¯°æÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº Ä÷¯ ¹× ´Ù¸¥ À̹ÌÁö ¼³Á¤ Á¶Á¤À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

½ºÄµ À̹ÌÁö¿¡ Ç×»ó µµÆ® ¶óÀÎÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â °æ¿ì

ÆòÆÇÀÌ ¿À¿°µÇ¾ú°Å³ª ±ÜÇû½À´Ï´Ù. ÆòÆÇÀ» û¼ÒÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº »ç¿ë¼³¸í¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ. ¹®Á¦°¡ Áö¼ÓµÇ¸é ´ç»ç °í°´Áö¿ø¼¾ÅÍ¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

À̹ÌÁöÀÇ Á÷¼± ºÎºÐÀÌ µéÂß³¯ÂßÇÑ °æ¿ì

ÆòÆÇ¿¡ ¹®¼­°¡ ¶È¹Ù¸£°Ô ³õ¿© ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ÆòÆÇ »ó´Ü°ú Ãø¸éÀÇ ´«±ÝÀ» ±âÁØÀ¸·Î ÇÏ¿© ¼öÆòÀ» À¯ÁöÇϵµ·Ï ¹®¼­¸¦ ¿Ã·Á ³õ½À´Ï´Ù.

À̹ÌÁö°¡ Àϱ׷¯Áö°Å³ª È帴ÇÑ °æ¿ì

ÆòÆÇ¿¡ ¹®¼­°¡ ÆòÆòÇÏ°Ô ³õ¿© ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ¶ÇÇÑ ¹®¼­°¡ ±¸°ÜÁö°Å³ª ¸»¸®Áö ¾Ê¾Ò´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.
ÁÖÀÇ:
ÆòÆÇ À§¿¡ ¹«°Å¿î ¹°Ã¼¸¦ ¿Ã·Á³õÁö ¸¶½Ê½Ã¿À.
½ºÄµÇÏ´Â µ¿¾È ¹®¼­³ª ½ºÄ³³Ê¸¦ ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾Êµµ·Ï ÇϽʽÿÀ.
½ºÄ³³Ê°¡ ÆòÆòÇÏ°í ¾ÈÁ¤µÈ À§Ä¡¿¡ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.
EPSON ScanÀÇ ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î ¸ðµå â¿¡¼­ È帰 ¿µ¿ªÀ» ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº Ä÷¯ ¹× ´Ù¸¥ À̹ÌÁö ¼³Á¤ Á¶Á¤À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
EPSON ScanÀÇ ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î ¸ðµå â¿¡¼­ ÀÚµ¿ ³ëÃâ ¼³Á¤À» Á¶Á¤ÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº Ä÷¯ ¹× ´Ù¸¥ À̹ÌÁö ¼³Á¤ Á¶Á¤À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
¶ÇÇÑ È¯°æ ¼³Á¤ â¿¡¼­ Ä÷¯ Á¶Á¤ ¹× ¿¬¼Ó ÀÚµ¿ ³ëÃâÀ» ¼±ÅÃÇϰųª Ä÷¯ ÅÇÀ» ¼±ÅÃÇÏ°í ±ÇÀå°ª ¹öÆ°À» ´­·¯ ÀÚµ¿ ³ëÃâ ¼³Á¤À» ±âº»°ªÀ¸·Î º¹¿øÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº EPSON Scan µµ¿ò¸»À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
ÇØ»óµµ ¼³Á¤À» Áõ°¡½ÃÅ°½Ê½Ã¿À. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ½ºÄµ ÇØ»óµµ ¼±ÅÃÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

À̹ÌÁö °¡ÀåÀÚ¸®¿¡¼­ »ö»óÀÌ °í¸£Áö ¾Ê°Å³ª Àϱ׷¯Áø °æ¿ì

¹®¼­°¡ ³Ê¹« µÎ²®°Å³ª °¡ÀåÀÚ¸®°¡ ¸»¸° °æ¿ì, ½ºÄµÇÒ ¶§ °¡ÀåÀÚ¸®¸¦ Á¾ÀÌ·Î µ¤¾î¼­ ¿ÜºÎ ºûÀ» Â÷´ÜÇϽʽÿÀ.

½ºÄµ À̹ÌÁö°¡ ³Ê¹« ¾îµÎ¿î °æ¿ì

EPSON ScanÀÇ È¯°æ ¼³Á¤ â¿¡¼­ È­¸é °¨¸¶ ¼³Á¤À» ¸ð´ÏÅͳª ÇÁ¸°ÅÍ¿Í °°Àº Ãâ·Â ÀåÄ¡¿¡ ¸Â°Ô º¯°æÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº EPSON Scan µµ¿ò¸»À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
¿øº»ÀÌ ³Ê¹« ¾îµÎ¿ï °æ¿ì, ¿ª±¤ º¸Á¤ ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇØ º¸½Ê½Ã¿À. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº »çÁøÀÇ ¿ª±¤ º¸Á¤À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
EPSON ScanÀÇ ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î ¸ðµå â¿¡¼­ ÀÚµ¿ ³ëÃâ ¼³Á¤À» Á¶Á¤ÇÕ´Ï´Ù. »çÁøÀÇ °æ¿ì´Â Ä÷¯ ¹× ´Ù¸¥ À̹ÌÁö ¼³Á¤ Á¶Á¤À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
¶ÇÇÑ È¯°æ ¼³Á¤ â¿¡¼­ Ä÷¯ Á¶Á¤ ¹× ¿¬¼Ó ÀÚµ¿ ³ëÃâÀ» ¼±ÅÃÇϰųª Ä÷¯ ÅÇÀ» ¼±ÅÃÇÏ°í ±ÇÀå°ª ¹öÆ°À» ´­·¯ ÀÚµ¿ ³ëÃâ ¼³Á¤À» ±âº»°ªÀ¸·Î º¹¿øÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº EPSON Scan µµ¿ò¸»À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
EPSON ScanÀÇ È¨ ¸ðµå ¶Ç´Â ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î ¸ðµå¿¡¼­ ¹à±â ¼³Á¤À» È®ÀÎÇϽʽÿÀ(EPSON Scan µµ¿ò¸» ÂüÁ¶). ¶Ç´Â ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î ¸ðµå¿¡¼­ ¸·´ë ±×·¡ÇÁ¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¸íµµ¸¦ Á¶Á¤ÇϽʽÿÀ(EPSON Scan µµ¿ò¸» ÂüÁ¶).
ÄÄÇ»ÅÍ ¸ð´ÏÅÍÀÇ ¸íµµ¿Í ´ëºñ ¼³Á¤À» È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

½ºÄµ À̹ÌÁö¿¡¼­ ¿øº»ÀÇ µÞ¸éÀÌ ºñÃÄ º¸ÀÌ´Â °æ¿ì

¿øº»ÀÌ ¾ãÀº ¿ëÁö¿¡ ÀμâµÈ °æ¿ì µÞ¸éÀÇ À̹ÌÁö°¡ ½ºÄ³³Ê¿¡¼­ ºñÃÄ º¸À̱⠶§¹®¿¡ ½ºÄµ À̹ÌÁö¿¡ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿øº»ÀÇ µÞ¸é¿¡ °ËÁ¤ Á¾À̸¦ ´ë°í ½ºÄµÇØ º¸½Ê½Ã¿À. ¶ÇÇÑ ¹®¼­ Çü½Ä ¹× À̹ÌÁö Çü½Ä ¼³Á¤ÀÌ ¿øº»¿¡ ¸Â´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ±âº» ¼³Á¤ ¼±ÅÃÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

½ºÄµµÈ À̹ÌÁö¿¡ ¹°°á ¸ð¾çÀÇ ÆÐÅÏÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â °æ¿ì

ÀμâµÈ ¹®¼­¸¦ ½ºÄµÇÑ À̹ÌÁöÀÇ °æ¿ì ¹°°á ¸ð¾ç(¹«¾Æ·¹)ÀÌ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¹®Á¦´Â ½ºÄ³³Ê È­¸é°ú ÇÏÇÁÅæ È­¸éÀÇ ÇÇÄ¡°¡ ¼­·Î ´Þ¶ó¼­ ¹ß»ýµÇ´Â °£¼·ÀÌ ¿øÀÎÀÔ´Ï´Ù.
¹«¾Æ·¹ ÆÐÅÏÀÌ ÀÖ´Â ¿øº» À̹ÌÁö
½ºÅ©¸° Á¦°Å ÇÊÅÍ Àû¿ë
EPSON ScanÀÇ È¨ ¸ðµå ¶Ç´Â ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î ¸ðµå â¿¡¼­ ½ºÅ©¸° Á¦°Å È®ÀζõÀ» ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ. ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î ¸ðµå¿¡¼­ ½ºÅ©¸° Á¦°Å ÇÊÅÍ ¼³Á¤ÀÇ È­¸é ´«±ÝÀ» ¹®¼­¿¡ ¾Ë¸ÂÀº ¼³Á¤À¸·Î ¸ÂÃß°í È帰 ¿µ¿ª ÇÊÅÍ ¼³Á¤À» ¼±Åà Ãë¼ÒÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº Ä÷¯ ¹× ´Ù¸¥ À̹ÌÁö ¼³Á¤ Á¶Á¤À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
´õ ³·Àº ÇØ»óµµ ¼³Á¤À» ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ½ºÄµ ÇØ»óµµ ¼±ÅÃÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
Âü°í:
601dpiº¸´Ù ³ôÀº Çػ󵵸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ½ºÄµÇÏ´Â °æ¿ì ¹°°á ÆÐÅÏÀ» Á¦°ÅÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

ÆíÁý °¡´ÉÇÑ ÅؽºÆ®(OCR)·Î º¯È¯ÇßÀ» ¶§ ¹®ÀÚ°¡ ÀνĵÇÁö ¾Ê´Â °æ¿ì

ÆòÆÇ¿¡ ¹®¼­°¡ ¶È¹Ù¸£°Ô ³õ¿© ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ÆòÆÇ »ó´Ü°ú Ãø¸éÀÇ ´«±ÝÀ» ±âÁØÀ¸·Î ÇÏ¿© ¼öÆòÀ» À¯ÁöÇϵµ·Ï ¹®¼­¸¦ ¿Ã·Á ³õ½À´Ï´Ù.
Ȩ ¸ðµå¿¡¼­ À̹ÌÁö Çü½Ä ¼³Á¤À¸·Î Èæ¹éÀ» ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ. ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î ¸ðµå¿¡¼­ Èæ¹é ¼³Á¤À¸·Î »ç¿ë ¾ÈÇÔÀ» ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ. ±×·± ´ÙÀ½ Èæ¹é °æ°è°ª ¼³Á¤À» Á¶Á¤ÇϽʽÿÀ.
OCR ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¼³¸í¼­¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© OCR ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡¼­ Á¶Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼³Á¤ÀÌ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

½ºÄµµÈ »ö»óÀÌ ¿øº» »ö»ó°ú ´Ù¸¥ °æ¿ì

EPSON ScanÀÇ È¨ ¸ðµå ¶Ç´Â ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î ¸ðµå¿¡¼­ À̹ÌÁö Çü½Ä ¼³Á¤À» º¯°æÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ±âº» ¼³Á¤ ¼±ÅÃÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ. ¾Æ·¡ ¼³¸í°ú °°ÀÌ ÀÌ ¼³Á¤°ú ´Ù¸¥ ¼³Á¤ÀÇ Á¶ÇÕÀ» ¹Ù²Ù¾î ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ.
EPSON ScanÀÇ È¯°æ ¼³Á¤ â¿¡¼­ È­¸é °¨¸¶ ¼³Á¤À» ¸ð´ÏÅͳª ÇÁ¸°ÅÍ¿Í °°Àº Ãâ·Â ÀåÄ¡¿¡ ¸Â°Ô º¯°æÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº EPSON Scan µµ¿ò¸»À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
EPSON ScanÀÇ ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î ¸ðµå¿¡¼­ ÀÚµ¿ ³ëÃâ ¼³Á¤À» Á¶Á¤ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ´Ù¸¥ Åæ º¸Á¤ ¼³Á¤À» ¼±ÅÃÇØ º¸½Ê½Ã¿À. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº Ä÷¯ ¹× ´Ù¸¥ À̹ÌÁö ¼³Á¤ Á¶Á¤À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
ȯ°æ ¼³Á¤ â¿¡¼­ Ä÷¯ Á¶Á¤, ¿¬¼Ó ÀÚµ¿ ³ëÃâ ¹× ±ÇÀå°ª(Ä÷¯ ÅÇ) ¼³Á¤À» ¼±ÅÃÇØ º¸½Ê½Ã¿À. ¶ÇÇÑ °í¼Ó ¹Ì¸®º¸±â ¼³Á¤Àº ²ô½Ê½Ã¿À. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº EPSON Scan µµ¿ò¸»À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
ÀÓº£µå ICC ÇÁ·ÎÆÄÀÏ ¼³Á¤À» È°¼ºÈ­ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¼³Á¤À» »ç¿ëÇÏ·Á¸é ÀÚµ¿ ¸ðµå¿¡¼­ ½ºÄµÇÏ´Â °æ¿ì »ç¿ëÀÚ Á¤ÀÇ ¹öÆ°À» ´©¸¥ ´ÙÀ½ ÆÄÀÏ ÀúÀå ¼³Á¤ ¹öÆ°À» ´©¸£°í, Ȩ ¸ðµå ¶Ç´Â ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î ¸ðµå·Î ½ºÄµÇÏ´Â °æ¿ì ½ºÄµ ¹öÆ° ¿À¸¥ÂÊÀÇ ÆÄÀÏ ÀúÀå ¼³Á¤ ¹öÆ°À» ´©¸¨´Ï´Ù. ÆÄÀÏ ÀúÀå ¼³Á¤ âÀÌ ³ªÅ¸³³´Ï´Ù. Çü½Ä ¼³Á¤À¸·Î JPEG ¶Ç´Â TIFF¸¦ ¼±ÅÃÇÑ ´ÙÀ½ ¿É¼ÇÀ» ´©¸¨´Ï´Ù. (Adobe Photoshop Elements¿Í °°Àº ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ EPSON ScanÀ» ½ÃÀÛÇÑ °æ¿ì, ÀÌ ¹öÆ°ÀÌ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
ÄÄÇ»ÅÍ, µð½ºÇ÷¹ÀÌ ¾î´ðÅÍ ¹× ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ Ä÷¯ ¸ÅĪ ¶Ç´Â Ä÷¯ °ü¸® ±â´ÉÀ» È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ÀϺΠÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­´Â È­¸é¿¡ ´ëÇÑ »ö»ó ÆÈ·¹Æ®¸¦ º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¹× Çϵå¿þ¾î ¼³¸í¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ¸Â´Â Ä÷¯ °ü¸® ½Ã½ºÅÛÀ» »ç¿ëÇϽʽÿÀ. Áï, WindowsÀÇ °æ¿ì ICM, Mac OS XÀÇ °æ¿ì ColorSync¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. WindowsÀÇ °æ¿ì, ¸ð´ÏÅÍ¿¡ ¸Â´Â Ä÷¯ ÇÁ·ÎÇÊÀ» Ãß°¡Çϸé È­¸é »óÀÇ Ä÷¯ ¸ÅĪÀÌ °³¼±µË´Ï´Ù. (Á¤È®ÇÑ Ä÷¯ ¸ÅĪÀº ¸Å¿ì ¾î·Æ½À´Ï´Ù. Ä÷¯ ¸ÅĪ ¹× Ķ¸®ºê·¹À̼ǿ¡ ´ëÇؼ­´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¹× ¸ð´ÏÅÍ »ç¿ë¼³¸í¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.)
ÀμâµÈ Ä÷¯´Â ¸ð´ÏÅÍÀÇ Ä÷¯¿Í Á¤È®ÇÏ°Ô ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÇÁ¸°ÅÍ¿Í ¸ð´ÏÅÍ°¡ »ç¿ëÇÏ´Â Ä÷¯ ½Ã½ºÅÛÀÌ ¼­·Î ´Ù¸£±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Áï, ¸ð´ÏÅÍ´Â RGB(»¡°­, ³ì»ö, ÆĶû) ¹æ½ÄÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÇÁ¸°ÅÍ´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î CMYK(û·Ï, ÁøÈ«, ³ë¶û, °ËÁ¤) ¹æ½ÄÀ» »ç¿ëÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

½æ³×ÀÏ ¹Ì¸®º¸±â¿¡¼­ ½ºÄµ ¿µ¿ªÀ» Á¶Á¤ÇÏ´Â µ¥ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì

¼±Åà ¿µ¿ªÀ» ¸¸µé°Å³ª ±âÁ¸ÀÇ ¼±Åà ¿µ¿ªÀ» Á¶Á¤ÇÏ¿© ½ºÄµÇÒ ¿µ¿ªÀ» ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ½ºÄµ ¿µ¿ª(¼±Åà ¿µ¿ª) Á¶Á¤À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
ȯ°æ ¼³Á¤ â¿¡¼­ ½æ³×ÀÏ ÀÚ¸£±â ¿µ¿ª ½½¶óÀÌ´õ¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ½æ³×ÀÏ ÀÚ¸£±â ¿µ¿ªÀ» Á¶Á¤ÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº EPSON Scan µµ¿ò¸»À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
Ç¥ÁØ ¹Ì¸®º¸±â À¯Çü(»ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °æ¿ì)À¸·Î ÀüȯÇÏ°í À̹ÌÁö¸¦ ´Ù½Ã ¹Ì¸® º¸½Ê½Ã¿À. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ½ºÄµ ¿µ¿ª ¹Ì¸®º¸±â ¹× Á¶Á¤À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.